BBC Foto Emily Maitlis dan Pangeran AndrewBahasa Indonesia: BBC

Drama baru ini didasarkan pada wawancara terkenal Pangeran Andrew dengan BBC

Emily Maitlis mengatakan Duke of York “kehilangan rasa hormat” setelah wawancara Newsnight yang memalukan dengannya, tetapi memperingatkan bahwa korban Jeffrey Epstein tidak mendapatkan penyelesaian.

“Saya pikir ada urusan yang belum selesai,” kata wartawan itu kepada BBC News. “Ini bukan akhir yang baik dan rapi.”

Wawancara tahun 2019, secara luas dianggap sebagai “kecelakaan mobil”melihat Pangeran Andrew berbicara terus terang kepada Maitlis tentang persahabatannya dengan pelaku kejahatan seks terpidana Epstein.

Sekarang, kisah tersebut menjadi subjek drama tiga bagian baru, A Very Royal Scandal, yang dibintangi Ruth Wilson sebagai Maitlis dan Michael Sheen sebagai Andrew.

Wawancara BBC itu telah merusak reputasi Andrew secara besar-besaran dan dipandang oleh banyak pihak sebagai penyebab utama kejatuhannya.

Beberapa hari setelahnyasang adipati mengumumkan bahwa ia mengundurkan diri dari tugas kerajaan, dengan mengatakan skandal Epstein telah menjadi “gangguan besar” bagi Keluarga Kerajaan.

Amazon MGM Studios Ruth Wilson berperan sebagai Emily Maitlis dalam A Very Royal ScandalStudio MGM Amazon

Ruth Wilson mengenakan pakaian yang menyerupai pakaian yang dikenakan oleh Emily Maitlis

Maitlis berbicara kepada saya bersama Wilson di Ham Yard Hotel di pusat kota London, tidak jauh dari tempat Newsnight dibuat di Broadcasting House milik perusahaan tersebut.

Wawancaranya, yang menjadi berita utama di seluruh dunia, ditayangkan pada edisi khusus Sabtu malam program tersebut pada tahun 2019.

Film ini menampilkan Pangeran Andrew membahas hubungannya dengan Epstein dan Ghislaine Maxwell, sosialita yang sekarang menjalani hukuman penjara karena membantu Epstein melecehkan gadis-gadis.

Andrew menggunakan wawancara tersebut untuk dengan tegas menyangkal telah berhubungan seks dengan Virginia Giuffre yang kala itu berusia 17 tahun, dan mengatakan bahwa dia berada di Pizza Express di Woking pada hari pertemuan itu seharusnya terjadi.

Sang adipati kemudian membayar penyelesaian finansial kepada Giuffre, yang secara resmi mengakhiri kasus perdata yang diajukan terhadapnya di AS.

Penyelesaian di luar pengadilan tidak menerima tanggung jawab apa pun dan Pangeran Andrew selalu dengan tegas menolak klaim kesalahan.

Pada hari Senin, dilaporkan bahwa sang Duke harus membayar biaya sendiri jika dia ingin tinggal di rumah besar Royal Lodge di Windsor.

Saat merenungkan dampak wawancara tersebut, Maitlis mengatakan bahwa dalam beberapa hal, “semuanya berubah”.

“Pangeran Andrew, dia kehilangan tugas kerajaannya, dia kehilangan kemampuan untuk mengenakan seragam, dia kehilangan rasa hormat dari bangsa, dan itu menjadi, menurutku, jauh lebih sulit baginya berada di tempatnya di Keluarga Kerajaan,” katanya.

“Dan di sisi lain, kita tidak tahu apakah korban Epstein memperoleh manfaat apa pun dari kejadian itu. Kita tidak tahu apakah kehidupan mereka berubah secara signifikan,” tambahnya.

“Tidak ada persidangan. Ada penyelesaian… tetapi kami belum merasakan adanya penyelesaian,” katanya.

Dia berkata bahwa dia terkadang bertanya-tanya apakah itu “lebih dari sekadar momen”.

“Dapatkah Anda melakukan sesuatu yang lebih sebagai jurnalis daripada sekadar mengajukan pertanyaan, lalu melihat perubahan apa yang terjadi sebagai hasilnya?,” tanyanya.

Dia mengatakan itulah mengapa episode ketiga dari seri baru – yang berfokus pada konsekuensi – sangat penting.

“Ini tentang perhitungan. Ini tentang kejatuhan. Namun, ini bukan akhir yang bagus dan rapi dengan penjahat komedi atau semacam pahlawan petualang. Ini tidak berakhir dengan rapi.”

Amazon MGM Studios Michael Sheen berperan sebagai Pangeran Andrew dalam A Very Royal ScandalStudio MGM Amazon

Michael Sheen berperan sebagai Pangeran Andrew dalam A Very Royal Scandal

Maitlis juga mengungkapkan bahwa sebulan setelah wawancaranya pada November 2019, dia “ditarik ke samping” oleh seseorang yang dekat dengan Raja Charles, yang saat itu adalah Pangeran Wales.

Dia mengatakan orang tersebut hanya berkata: “HRH tidak merasa tidak senang dengan wawancara tersebut.”

BBC News tidak dapat memverifikasi komentar-komentar ini. Namun Maitlis mengatakan ia menghabiskan waktu bertahun-tahun untuk “mencoba mencari tahu” apa arti kata-kata tersebut.

Dia menduga hal itu bisa jadi berarti Charles tidak “menyalahkan” dirinya atas wawancara tersebut. “Kamu tidak akan pergi ke Tower,” katanya.

“Atau mungkin ada maksud tertentu bahwa hal itu tidak merugikan hubungan antara Keluarga Kerajaan dan masyarakat Inggris.”

Maitlis mengatakan bahwa jika kita melihat bentuk monarki sejak saat itu, bentuknya menjadi “lebih ramping”.

“Saya ingat pidato Ratu pada Natal itu – di piano, hanya ada beberapa foto, dan kesan yang saya rasakan adalah telah terjadi perubahan,” katanya.

“Jadi, saya jadi teringat kembali kata-kata yang saya dengar pada bulan Desember 2019, dan saya bertanya-tanya apakah itu adalah awal dari perubahan.”

Jurnalis Emily Maitlis dan aktris Ruth Wilson

Emily Maitlis diperankan oleh aktris Ruth Wilson

Dalam serial tersebut, Wilson mengenakan wig dan lensa kontak biru agar terlihat seperti Maitlis.

Aktris tersebut mengatakan bahwa memerankan Maitlis “sangat luar biasa”, seraya menambahkan: “Saya menjadi pirang, dan pirang memang lebih menyenangkan. Saya menyukainya.”

Ia merekrut pelatih suara, dan juga pelatih gerakan, dan mempelajari Maitlis “secara intensif” – termasuk di tempat kerja – untuk mencoba dan mendalami karakternya.

“Saya senang terlibat dan melihat di balik layar cara kerja dunia itu. Itulah yang membuat saya tertarik pada proyek ini sejak awal,” katanya.

Sementara itu, Maitlis mengatakan Wilson berhasil menangkap “ketidaksabaran”-nya, termasuk cara dia memakan sandwich dengan terburu-buru.

“Dan dia memasukkan semacam komedi ke dalam gerakan yang saya miliki,” katanya.

“Saya sendiri tidak mengenalinya, tetapi tiba-tiba saya melihatnya melalui Ruth dan mengira itu benar. Saya selalu menumpahkan barang. Saya selalu menjatuhkan barang. Saya selalu memasukkan barang ke dalam tas tangan terlalu banyak.

“Ada semacam kekacauan, menurutku, dalam kehidupanku di luar layar yang baru saja ditonton Ruth dan dimasukkan begitu saja tanpa perlu mengatakannya. Jadi, itu sungguh luar biasa.”

Amazon MGM Studios Sebuah adegan dari A Very Royal ScandalStudio MGM Amazon

Wawancara tersebut memperlihatkan Pangeran Andrew membela diri terhadap tuduhan yang meningkat

Serial Amazon Prime hadir hanya beberapa bulan setelah dramatisasi saingan dari wawancara Newsnight 2019, Scoop, dirilis di Netflix.

Versi tersebut dibintangi oleh Rufus Sewell sebagai Pangeran Andrew, Gillian Anderson sebagai Emily Maitlis, dan Billie Piper sebagai produser Sam McAlister.

Namun, sementara Scoop berfokus pada peran McAlister dalam mendapatkan wawancara, A Very Royal Scandal berpusat pada peran Maitlis sendiri dalam proses tersebut.

Maitlis, yang merupakan produser eksekutif untuk serial baru tersebut, bersikap diplomatis ketika ditanya tentang versi McAlister, dan menegaskan “mereka adalah sosok yang sangat berbeda”.

Namun dia mengatakan ada beberapa elemen di Scoop yang tidak dikenalinya, termasuk adegan yang memperlihatkan dia dan anjing whippet abu-abunya, Moody, di kantor.

“Saya benar-benar minta maaf karena mengecewakan,” katanya. “Di dunia yang sempurna, tentu saja, anjing akan ada di mana-mana, tetapi Moody tidak pernah berada di studio Newsnight.”

Tetapi versi Maitlis pun mengambil kebebasan kreatif.

Dia menunjukkan satu adegan di mana suaminya di layar terdengar mendengkur sementara dia mengetik dengan marah di teleponnya di sebelahnya.

“Tidak ada dengkuran, harus saya katakan, dalam pernikahan saya atau, Anda tahu, di kamar tidur,” katanya.

Seluruh wawancara Newsnight masih bisa dapat dengan mudah ditonton secara online.

Yang menimbulkan pertanyaan: Apakah kita memerlukan dramatisasi, atau bahkan dua, jika Anda dapat menonton kejadian sebenarnya?

“Wawancara itu berlangsung selama satu jam, dalam satu momen, dalam satu hari, dalam satu tahun,” kata Maitlis.

“Dan [the drama] sebenarnya merupakan akumulasi konsekuensi, hasil, dan dampak buruk yang baru bisa kita pahami.

“Sekarang, saya masih berpikir bahwa ceritanya sendiri belum benar-benar selesai, tetapi ini adalah pemahaman terdekat yang bisa Anda dapatkan, saya kira, tentang awal mulanya, dan apa yang terjadi pada kita semua.”

A Very Royal Scandal akan tayang di Prime Video pada 19 September.

Sumber