HOUSTON — Malam sebelum pertandingan pertamanya sebagai manajer liga besar, realisasi mimpi jangka panjang dan kepulangannya di stadion baseball di mana ia menjadi pahlawan rakyat, Stephen Vogt tidur selama 10 jam.

Rutinitas itu tidak bertahan lama. Tak lama kemudian, dia meninjau keputusan dalam game dan memetakan keputusan di masa depan, mencatat semuanya dan membuat dirinya harus tidur dalam prosesnya. Begitulah pekerjaannya.

“Pastikan Anda tidur,” kata Aaron Boone ketika New York Yankees mengunjungi Cleveland pada bulan April. “Meskipun sulit, Anda membutuhkan melatonin dalam hidup Anda. Jadikan itu kenyataan.”

Vogt telah mengerjakannya. Dia mengatakan dia tertidur pada jam 8 malam pada hari libur klub minggu ini. Dia bermain golf dengan pelatih bullpen Brad Goldberg pada hari Senin di Houston.

Dia menjalani 31 pertandingan dalam pertunjukan barunya, dan mengatakan minggu ini, “Saya terus belajar.” Kami juga belajar tentang dia. Inilah yang kami ketahui sejauh ini.

Dia benci kata “peleton”.

Itu mungkin benar – dia benar-benar mengatakannya di awal musim – tetapi Cleveland Guardians memimpin liga dalam keunggulan peleton, dan dengan selisih yang cukup besar. Rata-rata liga adalah 54 persen, dan Guardians telah mengirimkan pemukul dengan tangan berlawanan untuk 72,4 persen penampilan plate. Memiliki beberapa switch hitter di José Ramírez dan Brayan Rocchio membantu.


Brayan Rocchio merayakan bersama Stephen Vogt dan pelatih bangku cadangan Craig Albernaz setelah mencetak gol ke gawang A pada 19 April. (Jason Miller / Getty Images)

Vogt telah menunjukkan kemampuan untuk mempertahankan pemukul di barisan jika pemukul mereka menunjukkan tanda-tanda kehidupan. David Fry tidak hanya menghadapi pemain kidal, misalnya. Namun pemukul kidal yang masih ingin membuktikan diri — Will Brennan, Estevan Florial, dan Bo Naylor — belum menguasai lemparan tangan kanan, jadi mereka sering duduk saat pemain kidal menguasai bukit.

Dia agak percaya takhayul.

Dia suka mengatakan bahwa dia “sedikit percaya diri,” seperti kata Michael Scott, karakter Steve Carell dalam “The Office.” Vogt menggeser kursinya di bangku cadangan untuk sesi media hariannya pada hari Rabu karena Guardians kalah pada malam sebelumnya. Dia memilih tempat yang sama pada hari Kamis karena Guardians menang malam sebelumnya.

Dia mendapat apresiasi baru terhadap aturan ekstra-inning.

Sebagai penggemar olahraga ini, Vogt “tidak tahan” dengan aturan yang menempatkan pelari otomatis di base kedua untuk babak tambahan. Namun, sebagai manajer liga utama? “Saya menyukainya,” katanya, sambil mencatat bagaimana hal itu mendorong tindakan, yang mencegah tim menghabiskan seluruh bullpen mereka, sehingga memerlukan perpindahan roster. The Guardians memainkan empat pertandingan ekstra-inning berturut-turut minggu ini, tetapi tiga berakhir dalam 10 frame dan satu berakhir dalam 11. Dengan hari libur di tengah-tengah peregangan itu, Guardians menghindari kawat transaksi. Hal itu mungkin tidak akan mungkin terjadi dengan aturan lama.

Dia tidak percaya pada penangkap pribadi.

Alis terangkat ketika Austin Hedges bekerja sama dengan Shane Bieber sebagai baterai Hari Pembukaan tim, tetapi Vogt berpendapat bahwa itu lebih berkaitan dengan memetakan waktu bermain Naylor untuk sisa perjalanan klub. Sejauh ini, Hedges memiliki penampilan plate paling sedikit di tim, dan Vogt telah mengatur waktu bermain untuk ketiga penangkap, terutama karena pukulan keras Fry telah memberinya lebih banyak peluang. Vogt tidak ragu-ragu untuk melakukan pukulan untuk Hedges atau Naylor jika ada pemain kidal yang tangguh. Vogt adalah mantan penangkap dengan sekelompok mantan penangkap di stafnya. Diperkirakan mereka memiliki pemahaman yang kuat tentang bagaimana membimbing Naylor melalui musim pertamanya yang berisi 162 pertandingan.

Dia ingin bisa mempercayai obat pereda apa pun dalam situasi apa pun.

Vogt telah beralih ke hampir semua orang – kecuali Pedro Avila, yang hampir tidak pernah melempar sejak bergabung dengan klub – dalam situasi leverage yang tinggi. Hal ini sebagian disebabkan oleh terlalu bergantung pada bullpen dan banyaknya situasi leverage tinggi yang harus ditangani. Tapi Tyler Beede beralih dari undangan non-daftar yang berjuang untuk mendapatkan tempat rotasi menjadi menjembatani kesenjangan dengan Emmanuel Clase. Hunter Gaddis mengikuti jalan yang sama. Cade Smith dan Tim Herrin telah melakukan tugas pembersihan dan permainan seri di akhir babak. Pena Cleveland memasuki hari Kamis dengan ERA 2,43 terbaik di liga.

Dia tidak kaku tentang kapan harus menggunakan penutupnya.

Clase memiliki inning kesembilan. Namun di jalan, ada beberapa fleksibilitas. Selama serangkaian urusan ekstra-inning Guardians baru-baru ini, Clase dua kali melakukan lemparan kesembilan dan dua kali lemparan ke-10. Faktor penentu utama kapan dia masuk? Para pemukul akan menjadi oposisi.

Game 1 vs. Braves: inning ke-9, vs. 2-3-4 (Ozzie Albies, Austin Riley, Matt Olson)
Game 2 vs. Braves: inning ke-10, vs. 2-3-4 (Albies, Riley, Olson)
Game 3 vs.Astros: inning ke-9, vs.3-4-5 (Yordan Alvarez, Kyle Tucker, Jeremy Peña)
Game 4 vs. Astros: inning ke-10, vs. 8-9-1 (Joey Loperfido, Mauricio Dubón, José Altúve)

“Saya lebih memperhatikan posisi kami dalam susunan pemain dan pemukul mana yang akan menjadi pertarungan terbaik untuk orang-orang kami,” kata Vogt. Dia menunjuk ke permainan ekstra-inning ketiga ketika Clase menghadapi inti perintah Houston dan Gaddis menangani inning ke-10. Rencana tersebut akhirnya gagal, tetapi Vogt mencatat tingkat strikeout Gaddis yang lebih menguntungkan, yang dapat memberikan keuntungan jika pelari memulai dari base kedua dalam frame tambahan.

Dia terpaku untuk mengalahkan pelempar awal lawan.

“Saya tidak menghindar dari hal itu,” katanya pada hari Rabu ketika merujuk pada filosofi yang mungkin paling sering dia bagikan sejak memulai pertunjukan. “Kami harus mengalahkan starter setiap malam. Bullpens sekarang sangat bagus. Anda ingin menjadi starter, Anda ingin menemuinya lebih awal, mendapatkan momentum.”

Dia tidak ingin para pemukul membusuk di bangku cadangan.

Tahun lalu, Gabriel Arias menjalani tiga minggu sebagai starter pada satu titik. Selain dari daftar cedera selama dua minggu di bulan Agustus, Tyler Freeman berada di daftar liga besar dari 10 Mei hingga akhir musim tetapi hanya tampil 37 kali sebagai starter. Selain Hedges, semua orang bersiap untuk lebih dari 300 penampilan piring. Vogt mengandalkan keserbagunaan Fry dan Gabriel Arias, yang masing-masing tampil di empat dan enam posisi berbeda (meskipun cameo Arias di lini tengah pada Kamis malam, eh, tidak berjalan dengan baik).

Kutipan minggu ini

“(Pelatih bangku cadangan Craig Albernaz) akan memukul dada saya dan berkata, 'Kamu sudah bersenang-senang?' Atau Carl (Willis) akan melakukan hal yang sama. Atau aku akan melakukannya pada mereka. Itu menyenangkan. Itu penyiksaan. Ini menegangkan. Itu semua hal di atas.” — Vogt, dalam mengelola begitu banyak permainan jarak dekat

Pikiran terakhir

• Jika ada yang penasaran dengan apa yang dilakukan Kyle Manzardo di Columbus, garis miringnya berada di .323/.400/.667 dan mulai beraksi pada hari Kamis. Ini adalah contoh kecil, tapi dia tidak punya masalah dengan orang kidal. Dia benar-benar tidak punya apa-apa lagi untuk dibuktikan di Triple A, terutama sejak dia menghabiskan musim lalu di level itu (walaupun dia melewatkan sebagian musim karena cedera bahu).

Kita sudah melewati titik manipulasi waktu servis murni, karena panggilan apa pun sekarang akan memerlukan satu tahun tambahan kendali tim. Artinya, kecuali pemain tersebut finis di dua teratas dalam pemungutan suara Rookie of the Year. Tanner Bibee memperoleh waktu dinas setahun penuh tahun lalu dengan menempati posisi kedua setelah Gunnar Henderson dari Baltimore.

• Seberapa besar ketergantungan The Guardians pada bullpen mereka? Memasuki aksi hari Kamis, 13 pitcher liga utama telah tampil setidaknya 16 kali. The Guardians mempekerjakan empat dari 13 pitcher tersebut: Clase, Gaddis, Scott Barlow dan Nick Sandlin. (Cade Smith telah membuat 15 penampilan.)

Vogt belum menggunakan obat pereda apa pun selama tiga hari berturut-turut. Ketika Bryan Shaw melakukan pitching di Cleveland, jika dia menemukan namanya di daftar obat pereda yang tidak tersedia – biasanya setelah bekerja selama tiga hari berturut-turut – dia akan mencoretnya dan menambahkan namanya ke daftar obat yang tersedia.

Selama musimnya sebagai pelatih bullpen Mariners, Vogt memperoleh pengalaman selama satu tahun dalam seni komunikasi dengan obat pereda. Dia mengatakan semakin banyak dialog, semakin baik. Beberapa obat pereda di Cleveland lebih mudah menerima hari libur dibandingkan yang lain.

“Beberapa pria berkata, 'Terima kasih,'” kata Vogt, “dan pria lainnya berkata, 'Saya siap berangkat.' Saya seperti, 'Saya tahu Anda siap untuk tampil tetapi Anda tidak akan melakukan pitch hari ini.'”

• Mengenai bullpens, Gaddis mengalami hari-hari yang sulit setelah 13 pertandingan tanpa gol di awal musim, saat ia melepaskan keunggulannya di tiga pertandingan ekstra-inning pertama tersebut. Hal ini memicu kenangan akan obat pereda pertama yang jatuh ke Bumi setelah lari yang mengesankan. Berikut adalah perjalanan singkat menyusuri jalan kenangan ke satu minggu artis yang sebelumnya dikenal sebagai Fausto Carmona berperan sebagai orang yang lebih dekat dengan Cleveland.

Carmona bergabung dengan bullpen pada akhir Mei 2006, membukukan ERA 0,95 selama dua bulan dan kemudian mengambil peran yang lebih dekat ketika Bob Wickman diperdagangkan pada bulan Juli.

30 Juli: mengizinkan empat run pada ronde kesembilan saat Cleveland kalah 7-3 di kandang melawan Seattle
31 Juli: mengizinkan homer tiga kali walk-off ke David Ortiz saat Cleveland kalah 9-8 di Boston
2 Agustus: mengizinkan walk-off two-run double ke Mark Loretta saat Cleveland kalah 6-5 di Boston
5 Agustus: mengizinkan homer dua kali walk-off ke Iván Rodríguez saat Cleveland kalah 4-3 di Detroit

Itu berarti empat kekalahan, tiga penyelamatan gagal, dan 11 perolehan run menyerah dalam satu minggu inning kesembilan (37,13 ERA). Dua pertandingan berikutnya dia tampil: menang 14-2 dan menang 13-0. Pada bulan September, Carmona telah kembali ke rotasi, dan pada musim berikutnya, dia menempati posisi keempat dalam pemungutan suara Liga Amerika Cy Young Award.

• Crawford Boxes, teras pendek di sebelah kiri lapangan di Minute Maid Park, mengundang siapa pun yang tidak kidal. Vogt, pemain sayap kidal, memanfaatkan kedekatannya dengan home plate, yang hanya berjarak 315 kaki, pada 9 Juli 2016.

“Saya menyelinap satu ke sana,” kenangnya.

Bola meninggalkan pemukulnya dengan kecepatan 95,8 mph dan menempuh jarak 356 kaki. Menurut Statcast, ini tidak akan menjadi home run di tempat liga besar lainnya.

• The Guardians belum pernah memainkan empat pertandingan ekstra-inning berturut-turut sejak 1-5 Mei 1910. Tahun itu, Naps — yang dinamai dengan tepat, karena Nap Lajoie mencapai 0,383 — memainkan babak tambahan 10 kali dalam 30 pertandingan pertama mereka. Mereka menyelesaikan musim dengan sembilan hasil imbang.

• Steven Kwan mencatatkan tujuh permainan tiga pukulan dalam 30 pertandingan pertama Guardians musim ini, pemukul Cleveland pertama dengan pencapaian tersebut dalam 87 tahun. Daftar lainnya:

Lyn Lary, 1937
Freddy Spurgeon, 1926
Tris Pembicara, 1922
Tidur Siang Lajoie, 1904

Bagaimana cara Triston McKenzie melakukan promosi ke Kwan?

“Biarkan saja dia memukul bolanya,” kata McKenzie. “Saya tidak mencoba untuk mengalahkannya. Saya pikir dia mengetahui zona itu dengan sangat baik. … Anda hanya perlu membiarkan dia melakukan tugasnya.”

(Foto teratas Stephen Vogt: Jason Miller / Getty Images)



Sumber