Reddit – yang kini menjadi perusahaan publik dengan pengawasan lebih ketat terhadap pertumbuhan pendapatan – menaruh fokus besar dalam meningkatkan audiens internasionalnya, dimulai dengan pengguna bahasa Prancis. Dalam laporan pendapatan pertama mereka, CEO Steve Huffman mengonfirmasi bahwa perusahaan kini sedang mengerjakan terjemahan otomatis konten situs, secara real-time, ke dalam bahasa Prancis, berkat kemajuan dalam model bahasa besar.
Ia juga menyinggung perluasan ekosistem melalui beberapa putaran balik. Mereka ingin merayu pengembang dengan alat-alat baru – sebuah kejutan mengingat sejarah perusahaan dalam hal ini; dan mereka berencana memperkenalkan kembali Reddit Gold — kejutan lain mengingat perusahaan tersebut menghentikan upaya mata uang virtualnya kurang dari setahun yang lalu.
Langkah-langkah seperti ini mengantisipasi seperti apa masa depan, bukan masa kini, bagi Reddit. Saat ini, beritanya relatif menggembirakan, dengan pendapatan Reddit pada kuartal terakhir melonjak 48% dari tahun ke tahun menjadi $243 juta, dan pengguna unik tumbuh 37% menjadi 82,7 juta. (Angka tersebut mencakup pengguna yang masuk dan keluar, mirip dengan cara Twitter – sekarang disebut X – menghitung audiensnya saat bersifat publik.)
Pertumbuhan dan terjemahan pengguna
Huffman, berbicara mengenai laporan pendapatan, mengatakan bahwa setengah dari audiens Reddit berbasis di AS, yang menunjukkan bahwa perusahaan tersebut lebih fokus pada cara meningkatkan proporsi internasional.
“Kami masih 50/50 AS dibandingkan non-AS, namun rekan-rekan kami lebih dari 80% hingga 90% non-AS,” katanya. “Saya pikir ada peluang besar di sana.” Dia kemudian menggambarkan penerjemahan otomatis yang didukung AI sebagai “salah satu peluang besar bagi kami dalam jangka waktu dekat dan menengah.”
“Jadi kami saat ini menerjemahkan seluruh korpus kami yang sebagian besar berbahasa Inggris ke bahasa lain dan berharap ini akan membantu mempercepat pertumbuhan internasional,” katanya.
Menurutnya, upaya penerjemahan di seluruh situs masih merupakan sebuah ujian, meskipun ada banyak sumber daya yang dicurahkan ke dalamnya. Huffman mencatat bahwa konten ini juga diindeks pada hasil Google untuk bahasa Prancis, sehingga mengarahkan lebih banyak lalu lintas ke situs, dan perusahaan selanjutnya ingin beralih ke bahasa Spanyol.
Reddit telah menawarkan terjemahan berbasis pasca sejak tahun lalu dengan dukungan untuk delapan bahasa.
Alat pengembang
Sungguh tidak masuk akal mendengar Huffman berbicara tentang alat pengembang melalui telepon. Baru pada bulan Juli 2023 perusahaan tersebut terlibat dalam perselisihan besar-besaran dengan pengembang klien pihak ketiga mengenai perubahan API — yang mengakibatkan ratusan subreddit ditutup sebagai protes atas perubahan API.
Sekarang jejaring sosial berada dalam mode bermain-bagus. Huffman mengatakan ada rencana untuk membuat alat yang dapat “mendorong batas-batas subreddit.” Dia memberikan contoh beberapa eksperimen yang sedang berlangsung seperti skor langsung di beberapa subreddit olahraga dan ticker saham langsung di r/wallstreetbets, subreddit yang terkenal dengan saga saham Gamestop.
Beberapa ratus pengembang sudah menguji pengalaman baru ini, katanya. Reddit bertujuan untuk memasukkan lebih banyak pengembang dari daftar tunggu pada musim panas ini dan mengaktifkan fitur monetisasi di akhir tahun.
Pengumuman lainnya
Awal tahun ini, Reddit menandatangani kesepakatan dengan Google untuk membiarkan perusahaan mesin pencari menggunakan data jejaring sosial. Menjawab pertanyaan dari komunitas Reddit, Huffman mengatakan bahwa perusahaan berencana untuk melisensikan datanya ke perusahaan lain juga. Hal ini telah menjadi masalah besar, dan dalam banyak kasus kontroversial mengingat fakta bahwa pengguna mungkin tidak ingin data mereka digunakan untuk, misalnya, pelatihan AI atau beberapa tujuan umum lainnya saat ini. Huffman, seperti yang Anda duga, bersikeras bahwa perusahaan tersebut “penuh perhatian dan selektif” dalam memilih mitra.
Tujuan utama perusahaan saat ini adalah membangun lebih banyak infrastruktur untuk menghasilkan pendapatan. Jadi meskipun Emas dan upaya mata uang lainnya, poin komunitas berbasis blockchain, sama-sama dihentikan tahun lalu, mata uang virtual akan kembali ditayangkan di platform karena ini merupakan peluang bagi Reddit untuk mendiversifikasi model bisnisnya. Selama panggilan pendapatan, perusahaan mencatat bahwa mereka berencana untuk meluncurkan produk Emas yang “dirubah”, dengan program bagi pengguna untuk membelanjakan dan menghasilkan uang di platform.
Bulan lalu, CPO Reddit Pali Bhat menyebutkan beberapa inisiatif baru ini dalam sebuah wawancara dengan TechCrunch, dan sekarang perusahaan mengambil langkah untuk memanfaatkan instrumen pertumbuhan tersebut.
