Pada bulan Mei 1970, Biarlah ditayangkan perdana, dan tidak ada satu pun anggota Beatle yang muncul. Film tersebut merupakan gambaran suram dari keruntuhan band terhebat di dunia, yang dirilis hanya beberapa minggu setelah Paul McCartney secara resmi mengumumkan perpisahan mereka. Film ini sebagian besar tidak tersedia selama beberapa dekade, tetapi semua itu akan berubah pada 8 Mei, ketika film tersebut hadir di Disney+.
Tiba di platform streaming 54 tahun setelah tayang di bioskop, Biarlah disutradarai oleh Michael Lindsay-Hogg dan dipulihkan oleh Peter Jackson — yang baru-baru ini menyisir rekaman berdurasi 60 jam untuk membuat serial dokumenter klasik Kembali. Pada tahun 2020, Jackson memberi tahu kami bahwa dia awalnya khawatir dengan proyek tersebut (“Saya pikir, 'Saya seharusnya bersemangat, tapi saya hanya takut dengan apa yang akan saya lihat'”), namun dia segera menyadari bahwa ada harta karun berupa momen-momen bahagia untuk digali (“Ini sama sekali bukan film tentang perpisahan”).
Hogg, yang membela filmnya Batu Bergulir pada tahun 2021, mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa persepsi negatif jangka panjang terhadap film tersebut berasal dari fakta bahwa film tersebut dirilis langsung setelah mereka putus. “Masyarakat pergi untuk melihat Biarlah dengan kesedihan di hati mereka, berpikir, 'Saya tidak akan pernah melihat The Beatles bersama lagi. Saya tidak akan pernah merasakan kegembiraan itu lagi,' dan itu sangat mengaburkan persepsi terhadap film tersebut,” katanya. “Tetapi, kenyataannya, seberapa sering Anda melihat artis-artis sebesar ini bekerja sama untuk mewujudkan apa yang mereka dengar di kepala mereka menjadi sebuah lagu? Dan kemudian Anda sampai di atap, dan Anda melihat kegembiraan, persahabatan, dan kegembiraan mereka dalam bermain bersama lagi sebagai sebuah kelompok dan tahu, seperti yang kita lakukan sekarang, bahwa itu adalah yang terakhir kalinya, dan kami melihatnya dengan pemahaman penuh. siapa mereka dulu dan sekarang dan sedikit kepedihan. Saya tersingkir oleh apa yang bisa dilakukan Peter Kembalimenggunakan semua rekaman yang saya rekam 50 tahun sebelumnya.”
“Saya selalu memikirkan hal itu Biarlah diperlukan untuk menyelesaikan Kembali cerita,” tambah Jackson. “Dalam tiga bagian, kami menunjukkan Michael dan The Beatles sedang membuat film dokumenter baru yang inovatif, dan Biarlah adalah film dokumenter itu — film yang mereka rilis pada tahun 1970. Sekarang saya menganggap semuanya sebagai satu kisah epik, yang akhirnya selesai setelah lima dekade. Kedua proyek tersebut saling mendukung dan meningkatkan: Biarlah adalah klimaks dari Kembaliketika Kembali memberikan konteks penting yang hilang untuk Biarlah. Michael Lindsay-Hogg selalu membantu dan ramah saat saya membuat Kembali, dan memang benar bahwa film aslinya memiliki kata terakhir…terlihat dan terdengar jauh lebih baik daripada tahun 1970.”
Berita tentang Biarlah tiba beberapa hari setelah perilisan single baru Ringo Starr “February Sky” dan membawakan lagu “Black Bird” oleh Beyoncé, yang menurut McCartney dia “sangat bahagia”. Awal tahun ini, Sony Pictures mengumumkan bahwa Sam Mendes akan menyutradarai empat film yang berpusat pada masing-masing anggota band, yang dijadwalkan rilis pada tahun 2027.
