Jika Anda berbalik di radio rock klasik di mana pun di Amerika dan mendengarkannya lebih dari beberapa menit, kemungkinan besar Anda akan mendengar lagu Foreigner. “Cold As Ice,” “Hot Blooded,” “Feels Like the First Time,” “Waiting for a Girl Like You,” Urgent,” dan “I Want to Know What Love Is” menduduki puncak tangga lagu pada tahun tujuh puluhan dan delapan puluhan. dan benar-benar tidak pernah hilang. Namun kritikus rock tidak pernah memahami daya tariknya. “Saya sangat menyukai rock and roll sehingga saya mendapati diri saya menyukai 'Hot Blooded,' sebuah lagu khas dari cock-rock nookie-membenci yang dibawakan dengan riff-dengan-chord-change yang murni (gad) Bad generasi kedua. Perusahaan,” tulis Robert Christgau ulasannya tentang LP 1978 mereka Penglihatan Ganda. “Untungnya, tidak ada hal lain di sini yang mengancam status mereka sebagai kelompok paling membosankan di dunia.”

Sikap itu sepertinya menjelaskan mengapa mereka butuh waktu lama untuk masuk Rock and Roll Hall of Fame. Namun saat kami bertemu dengan penyanyi asli Foreigner, Lou Gramm, yang dia rasakan hanyalah kegembiraan karena waktu mereka akhirnya tiba. Gramm adalah pengisi suara dari semua lagu hits mereka, tetapi belum pernah melakukan tur dengan band ini selama lebih dari dua dekade. Dan karena gitaris Foreigner, Mick Jones, absen beberapa tahun terakhir karena penyakit Parkinson, band tur Foreigner saat ini tidak memiliki satu pun anggota yang bergabung sebelum tahun 2000an. (Hall of Fame tidak melantik satu pun dari mereka.)

Gramm, 73, berbicara kepada kami tentang pelantikan, kemungkinan besar reuni di malam besar, perasaan campur aduknya tentang “I Want to Know What Love Is,” dan mengapa grup tersebut mungkin hanya diizinkan memainkan satu lagu di acara tersebut. upacara.

Siapa yang memberitahumu berita itu?
Manajer Foreigner-lah yang memberi tahu saya beberapa hari yang lalu bahwa ini adalah kabar baik, dan kami akan dilantik. Saya tercengang. Saya tidak dapat mempercayainya. Ini sudah lama sekali.

Apa artinya ini bagi Anda secara pribadi?
Hal ini memberikan kredibilitas tertinggi terhadap semua kreativitas dan karya yang saya, Mick, dan seluruh band Foreigner telah lakukan selama beberapa dekade.

Menurut Anda mengapa butuh waktu lama?
Aku harap aku tahu. Saya rasa saya punya ide, tapi itu tidak layak untuk dibicarakan. Saya sangat senang kita menjadi bagian darinya sekarang.

Mereka menerima Anda, Dennis Elliott, Ed Gagliardi, Al Greenwood, Mick Jones, Ian McDonald, dan Rick Wills. Apakah mereka mendapatkan orang yang tepat?
Ya. Mereka pastinya adalah orang-orang yang tepat. Itu benar sekali.

Apakah kamu sudah berbicara dengan salah satu teman bandmu?
Aku belum. Aku sangat sibuk. Saya pikir semua orang sedikit terkejut. Saya yakin akan ada beberapa panggilan hari ini. Jika saya tidak mendapatkannya, saya akan membuatnya.

Ed meninggal pada tahun 2014 dan Ian pada tahun 2022. Sayang sekali hal ini terjadi terlambat untuk mereka nikmati.
Dia. Entah kenapa menurutku mereka sedang tersenyum.

Anda memainkan beberapa acara reuni dengan Foreigner pada tahun 2017 dan 2018. Bagaimana hasilnya?
Saya pikir mereka berjalan dengan baik. Itu sangat menyenangkan. Sungguh luar biasa bisa bermain dengan anggota asli lagi. Saya pikir kami terdengar sangat bagus. Dilihat dari respon penonton, saya pikir kami melakukannya dengan sangat baik.

Hanya ada segelintir pertunjukan. Apakah ada pembicaraan untuk melakukan hal lain lagi?
Tidak ada yang berbicara kepada saya tentang hal itu. Saya ingin sekali melakukan beberapa pertunjukan stadion besar dengan band aslinya. Itu akan sangat menyenangkan bagi saya.

Apakah acara tersebut memberi Anda kesempatan untuk terhubung kembali dengan Mick?
Kami berbicara sedikit. Saya pikir dia sedikit kurang sehat. Tapi kami saling mengucapkan selamat karena bisa tampil bersama lagi. Itu Bagus. Itu sangat bagus.

Dia tidak bermain akhir-akhir ini karena masalah kesehatannya.
Saya merasa sangat kasihan padanya karena dia sangat suka tampil. Tapi saya mendengar dari manajer Foreigner bahwa dia akan tampil pada malam pertunjukan.

Impian semua penggemar adalah melihat Anda, dia, dan pemain asli lainnya kembali ke panggung bersama.
Itu juga akan menjadi mimpiku. Memang benar.

Hall of Fame tidak menerima satu pun anggota Orang Asing saat ini, jadi tidak masuk akal bagi mereka untuk bermain.
Tidak, menurutku tidak. Jika mereka ingin hadir malam itu, saya setuju saja. Saya tidak menentang mereka. Tapi menurut saya sorotan ada pada band asli malam itu.

Seperti apa hubungan Anda dengan penandatangan Kelly Hansen? Saya tahu Anda telah tampil bersamanya beberapa kali.
Itu cukup ramah. Kami tidak jalan-jalan. Tapi dia sangat baik padaku saat kami berbagi panggung. Saya mencoba melakukan hal yang sama dengannya.

Beberapa penggemar menganggap grup saat ini hanya sebagai band cover. Apakah menurut Anda itu masuk akal mengingat tidak ada satupun yang diputar di rekaman klasik?
Ya, karena Mick tidak tampil bersama mereka dalam beberapa tahun terakhir, sepertinya tidak ada banyak kemiripan sama sekali dengan Foreigner aslinya.

Mereka sedang dalam tur perpisahan sekarang. Apakah menurut Anda mereka bersungguh-sungguh atau menurut Anda mereka akan terus berjalan seperti kebanyakan band?
Aku tidak tahu. Kudengar ini tur perpisahan. Saya juga melihat sedikit pemberitahuan di sana-sini bahwa mereka ingin terus melakukan tur.

Baru-baru ini Anda mengatakan bahwa Anda ingin berhenti melakukan tur.
Saya. Pada akhir tahun ini, saya akan selesai. Saya telah melakukannya selama lebih dari 50 tahun, dan saya lelah. Saya bisa saja berada di panggung itu dan terus melakukan pertunjukan, namun bepergianlah yang benar-benar melelahkan saya. Dan keadaan industri penerbangan saat ini telah memukuli saya secara mental dan fisik.

Bagaimana?
Anda memesan kursi kelas satu. Dan sebelum Anda naik pesawat, mereka mengambil tiket Anda, merobeknya, dan memberi Anda satu tiket lagi. Anda menemukan diri Anda di kursi tengah dua baris di belakang dari kamar mandi belakang. Tidak ada penjelasan. Tidak ada apa-apa.

Anda melakukan beberapa pertunjukan dengan Bret Michaels dari Poison musim panas ini. Bagaimana formatnya?
Saya telah melakukan beberapa hal dengannya selama beberapa tahun terakhir. Dia keluar dan membawakan tiga atau empat lagu. Dan kemudian memperkenalkan saya. Saya keluar dan membawakan tiga lagu dengan bandnya. Itulah cara yang kami lakukan. Ini sangat menyenangkan. Dia bernyanyi dengan bagus. Dia terdengar hebat. Kelihatan bagus. Ini adalah pertunjukan yang menyenangkan untuk menjadi bagiannya.

Ketika Anda melihat kembali sejarah Foreigner, pernahkah Anda berpikir “Saya Ingin Tahu Apa Itu Cinta” adalah pedang bermata dua? Itu adalah hit yang sangat besar, tapi itu mendefinisikan kalian sebagai band soft-rock padahal sebenarnya tidak demikian.
Persis apa yang kamu katakan, itulah yang aku rasakan. Saya suka lagunya, tapi lagu itu membuat kami menjadi sesuatu yang bukan diri kami. Saya tahu hal itu cukup memengaruhi Mick sehingga Anda dapat menemukan balada yang lembut dan halus di setiap album setelahnya.

Itu benar-benar mengubah formulanya.
Benar. Saya pikir pada akhirnya hal itu menyebabkan kerusakan besar pada reputasi rock kami.

Band sering memainkan tiga lagu di Hall of Fame. Bagaimana Anda memilih tiga saja?
Nah, inilah masalahnya. Saya pertama kali diberitahu bahwa kami bisa bermain dua. Saya diberitahu kami punya waktu 12 menit untuk bermain. Dan saya dengar akan ada segmen pelantikan di mana orang-orang seperti Pete Frampton dan sejumlah orang lainnya akan mengatakan mengapa menurut mereka kami seharusnya ikut serta, dan betapa senangnya mereka karena kami. Itu berarti kita punya waktu sekitar enam menit lagi, jadi kudengar kita akan memainkan satu lagu.

Menurutmu lagu apa itu?
Saya tidak senang memainkan satu lagu. Dan saya akan membiarkan Anda menebak lagu apa itu.

“Aku ingin tahu apa itu cinta”?
Ding, ding, ding, ding, ding. Itu lagu yang bagus, tapi bukan itu yang kami maksud. Itu bukanlah sesuatu yang cocok untuk dilantik ke dalam Rock and Roll Ketenaran.

Hal ini baru akan terjadi pada bulan Oktober. Ada banyak waktu bagi mereka untuk sadar dan memberi Anda setidaknya dua lagu.
Menurutku, jumlah orang yang mengatakan hal-hal baik tentang kita dapat dikurangi menjadi dua menit, sehingga memberi kita waktu delapan menit. Delapan menit akan sangat berarti untuk membawakan dua lagu. Lalu kita bisa membawakan “Aku Ingin Tahu Apa Itu Cinta” dan “Juke Box Hero.”

Itu sangat masuk akal.
Faktanya, kita bahkan dapat mengedit “Aku Ingin Tahu Apa Itu Cinta” dan memotong beberapa chorus yang terus berlanjut di bagian akhir, menghilangkannya saja, lalu masuk ke awal “Juke Box Hero .” Saya akan sangat keren dengan itu.

Menurut Anda bagaimana rasanya berdiri di podium dan menyampaikan pidato Anda?
Itu akan membuatku merasa bahwa kerja keras dan penulisan lagu kreatif, rekaman, dan tur selama bertahun-tahun tidak sia-sia. Untuk dimasukkan ke dalam semua pemain rock & roll hebat dari masa lalu hingga saat ini adalah hal yang saya inginkan. Di situlah seharusnya Orang Asing berada.

Ini cara yang bagus untuk mengakhiri cerita Orang Asing karena ini mungkin terakhir kalinya Anda dan Mick bermain bersama.
Saya yakin itu akan terjadi.

Apa cara yang lebih baik untuk tampil di depan umum selain di depan 20.000 orang di Cleveland?
Dan jutaan lainnya di TV. Saya pikir ini akan menjadi luar biasa. Saya senang kami akhirnya menjadi bagian darinya. Selama beberapa tahun, kami tidak melakukannya. Saya memutar otak untuk mencari tahu mengapa kami tidak masuk nominasi. Aku hanya tidak bisa memberikan jawabannya.

Saya pikir beberapa kritikus rock jadul yang mengelola Hall hanya curiga terhadap band-band pada masa itu yang memiliki banyak hits di radio. Ada perasaan bahwa kelompok semacam itu tidak layak untuk memasuki jajaran tersebut.
Itu konyol. Band favorit saya di dunia adalah salah satu band yang selalu tampil di radio. Saya sedang berbicara tentang The Beatles. Apakah mereka ada di Hall of Fame?

Mereka. Dan sekarang kamu juga berada di sana. Lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali.
Keadilan telah ditegakkan.

Mungkin ada beberapa orang saat ini yang membeli tiket melihat Orang Asing dan berharap bertemu Anda di sana. Apakah itu mengganggumu?
Saya tahu pasti bertahun-tahun yang lalu bahwa ada orang yang akan menemui Foreigner dan mengharapkan saya menjadi bagian darinya. Mereka begitu terhina sehingga mereka bangkit dan berjalan keluar. Tapi sejujurnya, menurut saya seiring berjalannya waktu, orang-orang menerima bahwa ini adalah Orang Asing. Mereka punya nama. Mereka punya Mick di sana. Mereka mengadakan pertunjukan besar dengan lampu dan lainnya. Mereka baru saja menerima bahwa ini adalah Orang Asing. Dan kedengarannya bagus. Mereka band yang bagus. Itu bukan hal yang nyata.

Jika saya melihat Rolling Stones, saya ingin melihat Mick Jagger. Memiliki penyanyi itu cukup penting.
Saya selalu cenderung berpikir begitu.

Dalam beberapa hal, pertunjukan solo Anda lebih autentik.
Kami membawakan banyak lagu klasik Foreigner hits di acara saya. Kami cukup berpegang pada aransemen asli dengan suara yang direkam saat direkam. Kami mendapat persetujuan besar untuk lagu-lagu itu. Itu membuat saya merasa senang bisa memainkan lagu-lagu itu sebagaimana mestinya.

Apakah Anda merencanakan pertunjukan terakhir untuk tur perpisahan Anda?
Saya belum benar-benar mengumumkan bahwa ini adalah tur terakhir saya. Tapi saya akan mulai mempublikasikannya sekarang, bersamaan dengan fakta bahwa saya berada di Hall of Fame. Saya pikir pertunjukan terakhir kami akan diadakan menjelang akhir November. Saya belum yakin di mana. Saya akan berdamai dengan itu. Saya telah melakukan tur selama lebih dari 50 tahun. Suatu hari nanti, jika Tuhan berkehendak, saya akan bertanya kepada Santo Petrus, “Berapa mil yang saya tempuh dengan bus yang membawa band?”

Sedang tren

Apa yang akan mengisi waktu Anda setelah berhenti tur?
Sejak sebelum saya cukup umur untuk mengemudi, saya sudah memiliki minat terhadap mobil otot. Saya sudah memiliki beberapa yang sangat bagus selama bertahun-tahun. Sekarang saya punya sekitar lima yang jarang digunakan karena saya tinggal di Rochester, New York. Saat cuaca bagus dan Anda ingin mengendarai mobil berotot, saat itulah saya melakukan tur. Tur ini akan berakhir pada bulan Oktober atau November. Saya pulang ke rumah dan ada salju di tanah. Saya tidak punya banyak kesempatan untuk menggunakannya. Itulah yang akan saya lakukan ketika saya pensiun.

Saya sangat berharap mereka mengizinkan Anda membawakan lebih dari satu lagu saat pelantikan.
Kamu tahu apa? Telepon saya berikutnya setelah kita selesai di sini adalah ke manajer Orang Asing. Saya akan memberitahunya bagaimana menurut saya kami bisa membuat dua lagu jika kami mengurangi segmennya sedikit. Itu akan tetap menjadi balada klasik dan kemudian kita bisa mengakhirinya dengan rocker terbaik kita.

Sumber